You are driving on a two lane highway (one lane each way), and there is a single yellow broken line. Can you pass?
Yes, with caution.
No, you can never pass when there is a yellow line of any kind.
You can pass as long as you flash your lights and honk your horn.
You can pass only during daylight hours.